How to Humanize AI Product Descriptions at Scale